Домой / КИНО / Почему актерам в фильме дают не свои имена?

Почему актерам в фильме дают не свои имена?

Почему актерам в фильме дают не свои имена?

Звучные и запоминающиеся имена актеров часто оказываются заимствованными или просто выдуманными. Чем же им не угодило собственное, данное при рождении имя.

Традиции присваивать себе вымышленные имена — псевдонимы — существовали, что называется, испокон веков. Чаще всего их используют люди творческих профессий. С греческого языка слово «псевдоним» переводится как «носящий ложное имя».

Многие считают, что имя влияет на судьбу своего носителя. Логично предположить, что смена имени скорее всего будет иметь серьезные последствия. Беря себе артистический псевдоним, начинающий актер, скорее всего, рассчитывает на то, что новое имя привлечет удачу и положит начало новой жизни.

Но часто причины использования вымышленных имен куда более прозаичны.

 

 

1. Публика скорее запомнит уникальное, звучное и простое имя, поэтому актеры заменяют свои слишком длинные, сложные в произношении или неблагозвучные фамилии на более эффектные. Например, Мэрилин Монро вместо Нормы Джин Бейкер или Марина Влади вместо Марии-Луизы Поляковой-Байдаровой.

2. Человек может выбрать «говорящий» псевдоним, соответствующий его деятельности. Например, Фаня Фельдман выбрала псевдонимом фамилию чеховской героини из «Вишневого сада» и стала Фаиной Раневской.

3. В определенные исторические периоды поводом для взятия вымышленного имени становится желание скрыть свою национальность. Так, в 50-е годы ХХ века родители Андрея Менакера добились изменения фамилии сына на МИРОНОВ. Спасаясь от нацистского «нового порядка», французская актриса Симона Анриетта Шарлотта Каминкер вынуждена была взять «аусвайс» на имя Симона Синьоре.

4. Бывает, что представитель «звездной» династии берет чужую фамилию, боясь оказаться в тени знаменитых родственников. Так поступил и сын известного актера, режиссера, театрального деятеля Юрия Сергеевича Жихарева, взявший псевдоним Сергей Юрский.

Для актера псевдоним становится не просто «рабочим именем», а второй натурой, вытесняя настоящее имя — автоним — которое остается известным лишь узкому кругу родных и старых друзей.

0
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Рекомендуем также:

Почему актерам в фильме дают не свои имена?
● Роберт Земекис
«Док: Ну хорошо, мальчик из будущего. Кто президент США в 1985 году? Марти: Рональд Рейган. Док: Ха! Актёр? А кто вице-президент? Джерри Льюис?» Есть совершенно особенные фильмы – Вдохновенные. Они бесценны, ...
Почему актерам в фильме дают не свои имена?
● Серж Генсбур
Двадцать с лишнем лет назад на его похоронах президент Франции Франсуа Миттеран произнес: «Он был нашим Бодлером, нашим Аполлинером. Он поднял песню до уровня искусства». Речь шла о ...
Почему актерам в фильме дают не свои имена?
● Любовь известных людей: и в горе, и в радости
В семейной жизни не все бывает безоблачно. Легко любить красивых, богатых и знаменитых, но далеко не каждый человек останется рядом, когда в дом приходит беда… Героям нашей статьи ...
Почему актерам в фильме дают не свои имена?
● Интересные факты о «Служебном романе»
Больше сорока лет назад на экраны страны вышла всеми любимая комедия Эльдара Рязанова «Служебный роман». В первые месяцы проката посмотреть фильм успела буквально вся страна – 58 миллионов ...
Почему актерам в фильме дают не свои имена?
● Брижит Бардо – самая известная красавица 60-х годов
Брижит появилась на свет в 1934 году. Ее родители были католиками, поэтому они должны были быть против актерской и модельной карьеры дочери, но этого не произошло. И спустя ...
Почему актерам в фильме дают не свои имена?
● «Игра престолов»: пары, которые перенесли свою любовь из сериала в жизнь
«Игра престолов» — сериал, который бьет все рекорды популярности. Фанаты хотят знать не только о том, чем закончится сериал, но и о личной жизни своих любимых героев. Сегодня ...
Почему актерам в фильме дают не свои имена?
● 10 русских актёров, умерших в забвении и нищете
Актерская профессия – ненадежная и рискованная. Сегодня артист может быть востребован и всеми любим, а завтра тренд меняется, появляются новые лица, и вчерашнего кумира все забывают. Если в ...
Почему актерам в фильме дают не свои имена?
● Как появился мультфильм «Жил-был пёс»
Смешным мультфильм сделали главные герои – Пёс и Волк. Пересматривая его снова, все равно улыбаешься, слыша фразы «Шо? Опять?» и «Щас спою!». Именно эта мультипликационная картина опередила «Ёжика в ...
Почему актерам в фильме дают не свои имена?
● Вор и сапожник — потерянный шедевр
Пожалуй, не было в истории такого многострадального кинопроекта, каким стал «Вор и сапожник» Ричарда Вильямса. Любые трудности производства меркнут перед умопомрачительной длительностью работы над этим полнометражным мультфильмом: над ...
Почему актерам в фильме дают не свои имена?
● Звезду Голливуда признали самым старым попугаем на планете
Попугай ара по кличке Пончо, который в свои 87 лет заслуженно является легендой Голливуда, признан самым старым попугаем в мире. За свою долгую жизнь и непревзойдённую карьеру Пончо сыграла ...
Почему актерам в фильме дают не свои имена?
● 5 фактов о мультфильме «Тайна третей планеты»
В 1981 году вышел мультфильм «Тайна третей планеты». Он буквально сразу стал популярным, а фразы из него — крылатыми. Сегодня мы расскажем вам 5 интересных фактов об этой ...
Почему актерам в фильме дают не свои имена?
● 15 голливудских звёзд, начинавших карьеру с дешёвых фильмов
Звездами первой величины редко становятся в одночасье. Чаще всего этому предшествует нелегкий путь, требующий трудолюбия и терпения. В этой подборке знаменитости, которые начинали с малобюджетных картин, чтобы потом стать ...
Почему актерам в фильме дают не свои имена?
● Гойко Митич Террорист
Гойко Митич, известный старшему поколению как человек, игравший роли индейцев в европейских вестернах. Конечно, он такой же индеец, как его лошадь - мустанг, но однажды его роли вышли ...
Почему актерам в фильме дают не свои имена?
● Какую заставку к «Кавказской пленнице» не пропустила советская цензура?
В оригинальной заставке к фильму «Кавказская пленница» появлялся Трус, который писал на заборе букву «Х». Затем выходил Бывалый и писал рядом букву «У». Третьим появлялся Балбес, увидевший милиционера ...
Почему актерам в фильме дают не свои имена?
● 10 малоизвестных фактов о кино
Для того, чтобы изобразить недостающий зуб у героя Эда Хелмса в фильме “Мальчишник в Вегасе”, не пришлось ничего придумывать. Дело в том, что у этого актёра один резец ...

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *